Home / Sito multilingua per Plantvoice, startup agritech con brevetto internazionale

Sviluppo Web

Sito multilingua per Plantvoice, startup agritech con brevetto internazionale

Sito web multilingua in sei lingue per Plantvoice, startup agritech italiana che ha brevettato una tecnologia per monitorare in tempo reale lo stato di salute delle piante attraverso l’analisi della loro linfa.

Cliente

Plantvoice

Settore

AgriTech / Startup innovativa

Servizi

Web Design, UX/UI, Sviluppo custom, SEO internazionale

Anno

2025

La sfida

Comunicare una tecnologia brevettata a un pubblico globale di settore

Plantvoice è una Società Benefit con sede a Bolzano (NOI Tech Park) che ha brevettato un sensore biocompatibile capace di leggere in tempo reale la linfa delle piante e individuare stress idrici, nutrizionali e attacchi patogeni prima che diventino visibili. Una tecnologia che ha ottenuto brevetti in oltre quindici paesi (Italia, Europa, USA, Cina, Giappone, Brasile, India, Israele, Australia, Corea del Sud, Messico, Nuova Zelanda, Sudafrica, Eurasia, Cile, Perù) e che ha chiuso un round da 500.000 euro.

Comunicare questa complessità a un pubblico internazionale di agricoltori, agronomi, investitori e media richiedeva un sito multilingua, un’architettura informativa capace di tradurre la profondità tecnica in messaggi accessibili e moduli custom che permettessero al visitatore di stimare il ROI dell’adozione, scoprire l’ecosistema prodotto (sensore, dispositivo, app) e prenotare una demo in pochi click.

La soluzione

Un sito multilingua con calcolatori ROI, ecosistema prodotto e prenotazione demo

Abbiamo progettato e sviluppato il sito di Plantvoice come hub digitale internazionale, costruito su un’architettura multilingua in sei lingue (inglese, italiano, tedesco, spagnolo, francese, polacco) per intercettare i mercati target del brevetto. Il design bilancia la complessità tecnologica con un’estetica moderna e accessibile, rendendo comprensibile anche a un pubblico non tecnico il valore della soluzione Plantvoice.

Il sito integra moduli custom che formano un ecosistema digitale articolato: calcolatori interattivi per stimare il ROI dell’adozione della tecnologia, sezioni dedicate all’ecosistema prodotto (sensore, dispositivo, app), area team con i co-founder, FAQ tecniche, blog con contenuti SEO internazionali e un sistema di prenotazione demo direttamente dal sito. L’ottimizzazione SEO multilingua è stata pensata per posizionare il brand sulle ricerche di agricoltura di precisione e monitoraggio salute piante nei mercati internazionali.

Il processo

Da startup deep-tech a presenza digitale internazionale

01

Analisi e strategia internazionale
Studio del posizionamento di Plantvoice nei mercati target del brevetto, definizione delle sei lingue prioritarie e dell’architettura informativa adatta a tre pubblici diversi (agricoltori, agronomi, investitori).

02

Design accessibile per una tecnologia complessa
Definizione di un’estetica moderna che rende intuitiva la lettura di un prodotto deep-tech, con un sistema visivo coerente tra le sei versioni linguistiche e un’attenzione particolare a infografiche e visual del prodotto.

03

Sviluppo custom e moduli interattivi
Sviluppo del sito multilingua, dei calcolatori ROI interattivi, delle sezioni ecosistema prodotto (sensore, dispositivo, app), della prenotazione demo integrata e del blog ottimizzato per la SEO internazionale.

04

Lancio e SEO multilingua
Pubblicazione, ottimizzazione tecnica, posizionamento sulle keyword di settore nei sei mercati linguistici, configurazione hreflang e tracking analytics dedicato per ciascuna lingua.

I risultati

Un hub digitale internazionale per una startup deep-tech

Il sito Plantvoice è oggi la presenza digitale internazionale di una startup agritech con brevetti in oltre quindici paesi e una community di clienti, partner e investitori in costante crescita. L’architettura multilingua in sei lingue intercetta i mercati prioritari del brevetto, mentre i moduli custom (calcolatori ROI, ecosistema prodotto, prenotazione demo) trasformano la complessità di una tecnologia deep-tech in un percorso di scoperta accessibile per agricoltori, agronomi e investitori.

90/100