Acasă / Site multilingv pentru Plantvoice, startup agritech cu brevet internațional

Site multilingv pentru Plantvoice, startup agritech cu brevet internațional

Site web multilingv în șase limbi pentru Plantvoice, startup agritech italian care a brevetat o tehnologie ce monitorizează în timp real starea de sănătate a plantelor prin analiza sevei.

Client

Plantvoice

Domeniu

AgriTech / Startup inovator

Servicii

Web design, UX/UI, Dezvoltare personalizată, SEO internațional

An

2025

Provocarea

O tehnologie brevetată, explicată unui public global de specialiști

Plantvoice este o Società Benefit (societate cu scop de beneficiu public) cu sediul la Bolzano (NOI Tech Park), care a brevetat un senzor biocompatibil capabil să citească în timp real seva plantelor și să identifice stresul hidric și nutrițional și atacurile patogenilor înainte să devină vizibile. O tehnologie care a obținut brevete în peste cincisprezece țări (Italia, Europa, SUA, China, Japonia, Brazilia, India, Israel, Australia, Coreea de Sud, Mexic, Noua Zeelandă, Africa de Sud, Eurasia, Chile, Peru) și care a încheiat o rundă de finanțare de 500.000 de euro.

Pentru a comunica această complexitate unui public internațional de fermieri, agronomi, investitori și presă era nevoie de un site multilingv, de o arhitectură a informației capabilă să traducă profunzimea tehnică în mesaje accesibile și de module personalizate care să-i permită vizitatorului să estimeze ROI-ul adoptării tehnologiei, să descopere ecosistemul de produse (senzor, dispozitiv, aplicație) și să programeze un demo în câteva clicuri.

Soluția

Un site multilingv cu calculatoare de ROI, ecosistemul de produse și programare demo

Am proiectat și dezvoltat site-ul Plantvoice ca pe un hub digital internațional, construit pe o arhitectură în șase limbi (engleză, italiană, germană, spaniolă, franceză, poloneză), ca să acopere piețele țintă ale brevetului. Designul echilibrează complexitatea tehnologică cu o estetică modernă și accesibilă și face valoarea soluției Plantvoice ușor de înțeles chiar și pentru un public fără pregătire tehnică.

Site-ul integrează module personalizate care formează un ecosistem digital bine articulat: calculatoare interactive pentru estimarea ROI-ului adoptării tehnologiei, secțiuni dedicate ecosistemului de produse (senzor, dispozitiv, aplicație), o secțiune despre echipă cu cofondatorii, întrebări frecvente tehnice, un blog cu conținut SEO internațional și un sistem de programare a unui demo direct de pe site. Optimizarea SEO multilingvă a fost gândită pentru a poziționa brandul pe căutările despre agricultura de precizie și monitorizarea sănătății plantelor pe piețele internaționale.

Procesul

De la startup deep-tech la prezență digitală internațională

01

Analiză și strategie internațională
Studiul poziționării Plantvoice pe piețele țintă ale brevetului, alegerea celor șase limbi prioritare și definirea unei arhitecturi a informației potrivite pentru trei publicuri diferite (fermieri, agronomi, investitori).

02

Design accesibil pentru o tehnologie complexă
O estetică modernă care face ușor de înțeles un produs deep-tech, cu un sistem vizual coerent în toate cele șase versiuni lingvistice și o atenție deosebită pentru infografice și imaginile de produs.

03

Dezvoltare personalizată și module interactive
Dezvoltarea site-ului multilingv, a calculatoarelor interactive de ROI, a secțiunilor despre ecosistemul de produse (senzor, dispozitiv, aplicație), a programării integrate a demo-urilor și a blogului optimizat pentru SEO internațional.

04

Lansare și SEO multilingv
Publicare, optimizare tehnică, poziționare pe cuvinte-cheie din domeniu pe cele șase piețe lingvistice, configurarea hreflang și tracking analytics dedicat pentru fiecare limbă.

Rezultatele

Un hub digital internațional pentru un startup deep-tech

Site-ul Plantvoice este astăzi prezența digitală internațională a unui startup agritech cu brevete în peste cincisprezece țări și o comunitate de clienți, parteneri și investitori în creștere constantă. Arhitectura în șase limbi acoperă piețele prioritare ale brevetului, iar modulele personalizate (calculatoare de ROI, ecosistemul de produse, programarea demo-urilor) transformă complexitatea unei tehnologii deep-tech într-un parcurs de descoperire accesibil pentru fermieri, agronomi și investitori.

90/100